El MANN-FILTER WK 940/6 es un filtro de combustible diésel enroscable, con una altura de 155 mm, un diámetro exterior de 93 mm y conexiones roscadas M36x1.5 en la entrada y 3/4-16 UNF en la salida. Su diseño incorpora una conexión para el sensor del agua en determinadas aplicaciones, por lo que la compatibilidad debe comprobarse mediante la referencia del vehículo, el motor y las conexiones del filtro original.
Los filtros de combustible de alta calidad MANN-FILTER eliminan las partículas de suciedad no deseadas delmismo, evitando así posibles daños debidos al desgaste y a la corrosión. Gracias a la máxima eficacia de separación y a la estanqueidad, el filtro de combustible asegura fiabilidad funcional y una protección óptima durante todo el intervalo de mantenimiento.

Datos técnicos del filtro WK 940/6
| Característica | Valor |
|---|---|
| Referencia | WK940/6 |
| Tipo de filtro | Filtro de combustible |
| Tipo de construcción | Filtro enroscable |
| Diámetro externo (A) | 93 mm |
| Diámetro interior de la junta (B) | 62 mm |
| Diámetro exterior de la junta (C) | 71 mm |
| Rosca de entrada (F) | M36x1.5 |
| Rosca de salida (G) | 3/4-16 UNF |
| Altura (H) | 155 mm |
| Artículo complementario | con juntas |
| Conexión para sensor del agua | Presente en determinadas aplicaciones |
| Código GTIN | 4011558904302 |
Qué significa “sin sensor de agua”
La denominación “sin sensor de agua” indica que el filtro se busca como elemento filtrante sin incluir el sensor de presencia de agua. Sin embargo, la información de aplicación del WK 940/6 también identifica versiones de vehículos con conexión para el sensor del agua.
Por este motivo, no basta con comparar únicamente el diámetro exterior o la altura. Antes de instalarlo, es necesario verificar que el soporte, las roscas, la junta y la configuración del sensor coincidan con el sistema de combustible del vehículo.
Función del filtro de combustible
Los filtros de combustible de alta calidad MANN-FILTER eliminan las partículas de suciedad no deseadas delmismo, evitando así posibles daños debidos al desgaste y a la corrosión. Gracias a la máxima eficacia de separación y a la estanqueidad, el filtro de combustible asegura fiabilidad funcional y una protección óptima durante todo el intervalo de mantenimiento.
La filtración del combustible protege los componentes del sistema de alimentación frente a impurezas que pueden afectar al funcionamiento del motor. La estanqueidad del conjunto resulta especialmente importante porque el filtro trabaja integrado en el circuito de combustible y sus conexiones deben permanecer correctamente selladas.
Aplicaciones principales
Aplicación principal: EBRO (MISA) L-Serie. NISSAN Cabstar E (Cabstar II), Cabstar I, Pick Up / Navara (720, D21, D22), Trade. NISSAN DIESEL / UD TRUCKS Atleon, ECO-T, L-Serie con junta
Nissan Cabstar y modelos comerciales
| Tipo de modelo | Código de motor | ccm | kW | CV | Año de fabricación |
|---|---|---|---|---|---|
| 2.7 TD | TD27 | 2663 | 74 | 100 | 02/93 → 04/98 |
| 2.7 TD (UDS) | TD27E | 2664 | 92 | 125 | 09/96 → 11/00 |
| 2.3 D | Nissan LD23 | 2283 | 55 | 75 | 07/98 → 09/01 |
| 2.7 Turbodiesel | Nissan TD27 | 2663 | 63 | 86 | 01/87 → 06/97 |
| 2.7 Turbodiesel | Nissan TD27 | 2663 | 60 | 82 | 01/97 → 12/02 |
| 2.0 D (N15) | CD20 | 1974 | 55 | 75 | 11/95 → 05/00 |
| 2.2 Di (V10) | YD22 | 2184 | 84 | 114 | 07/00 → 02/06 |
Nissan Almera con conexión para sensor de agua
El WK 940/6 aparece asociado a las siguientes configuraciones del Nissan 2.2 Di (N16), todas ellas con conexión para el sensor del agua:
| Tipo de modelo | Código de motor | ccm | kW | CV | Año de fabricación |
|---|---|---|---|---|---|
| 2.2 Di (N16) | YD22 | 2184 | 81 | 110 | 03/00 → 04/03 |
| 2.2 Di (N16) | YD22DDT | 2184 | 82 | 112 | 03/03 → 09/06 |
| 2.2 Di (N16) | YD22 | 2184 | 100 | 136 | 03/03 → 09/06 |
Nissan Van y modelos con motor LD20
| Tipo de modelo | Código de motor | ccm | kW | CV | Año de fabricación |
|---|---|---|---|---|---|
| Van | Nissan-LD 20 E | 1952 | 49 | 67 | 05/87 → 07/89 |
| 2.0 D (SLT72,T12) | LD20 | 1952 | 49 | 67 | 03/86 → 12/90 |
| 2.0 D (U11) | LD20 | 1938 | 43 | 58 | 04/84 → 01/88 |
| 2.0 D St. W. (WU11) | LD20 | 1952 | 49 | 67 | 03/86 → 12/90 |
Nissan Trade
| Tipo de modelo | Código de motor | ccm | kW | CV | Año de fabricación |
|---|---|---|---|---|---|
| Trade 2.8 | A4.28 A (M 24) | 2820 | 56 | 76 | 05/85 → 02/87 |
| 2.3 D (F22) | SD/TD23 | - | 51 | 69 | 06/85 → 09/93 |
| 2.3 Diesel (F22,H40) | TD23 | 2289 | 56 | 76 | 10/86 → 09/93 |
| 2.5 D (F23) | TD25 | - | 53 | 73 | 01/92 → 06/00 |
| 2.5 D (F22) | SD/TD25 | - | 53 | 73 | 06/85 → 09/93 |
| 2.7 Diesel (F22,H40) | TD27 | 2663 | 66 | 90 | 10/86 → 05/00 |
| 3.3 Diesel (H40) | ED33 | 3298 | 71 | 96 | 01/85 → 05/00 |
Nissan Pick Up y Navara
| Tipo de modelo | Código de motor | ccm | kW | CV | Año de fabricación |
|---|---|---|---|---|---|
| 2.7 Turbodiesel | Nissan TD27 | 2663 | 63 | 86 | 01/87 → 06/97 |
| 2.7 Turbodiesel | Nissan TD27 | 2663 | 60 | 82 | 01/97 → 12/02 |
| 2.0 D (N15) | CD20 | 1974 | 55 | 75 | 11/95 → 05/00 |
| 2.8 D (JC32) | RD28 | 2826 | 66 | 90 | 01/85 → 12/89 |
| 2.8 D (JC32) | LD28 | 2792 | 62 | 84 | 01/85 → 12/87 |
Nissan Atleon y UD Trucks
| Tipo de modelo | Código de motor | ccm | kW | CV | Año de fabricación |
|---|---|---|---|---|---|
| 110.35 | BD30 Ti | 2953 | 81 | 110 | 03/99 → 10/06 |
| 110.45 | BD30 Ti | 2953 | 81 | 110 | 03/99 → 10/06 |
| 120.35 | BD30 Ti | 2953 | 88 | 120 | 03/99 → 10/06 |
| 120.44 | BD30 Ti | 2953 | 88 | 120 | 03/99 → 10/06 |
| 120.45 | BD30 Ti | 2953 | 88 | 120 | 03/99 → 10/06 |
| 125.35 | BD30 Ti | 2953 | 92 | 125 | 03/99 → 10/06 |
| 75.28 | LD23 EGR | 2283 | 55 | 75 | 03/99 → 10/06 |
| 90.32 | TD27 EGR | 2663 | 66 | 90 | 03/99 → 10/06 |
| 95.28 | TD27 EGR | 2663 | 70 | 95 | 03/99 → 10/06 |
| 95.32 | TD27 EGR | 2663 | 67 | 92 | 03/99 → 10/06 |
| 95.32 | TD27 EGR | 2663 | 70 | 95 | 03/99 → 10/06 |
EBRO y MISA L-Serie
| Tipo de modelo | Código de motor | ccm | kW | CV | Año de fabricación |
|---|---|---|---|---|---|
| L 35.09 | Nissan-B4-40 | 3990 | 69 | 94 | 03/88 → 07/89 |
| L-35.095 | B 4.40 | - | - | - | 04/93 → |
| L 50.09 | Nissan-B4-40 | 3990 | 69 | 94 | 03/88 → 07/89 |
| L-50.095 | B 4.40 | - | - | - | 04/93 → |
| L 60.09 | Nissan-B4-40 | 3990 | 69 | 94 | 03/88 → 07/89 |
| L-70.09 | B 4.40 | - | - | - | |
| L 80.14 | Nissan-B6-60 | 5985 | 99 | 135 | 03/88 → 07/89 |
| L 80.09 | Nissan-B4-40 | 3990 | 69 | 94 | 03/88 → 07/89 |
| M 110.14 | Nissan-B6-60 | 5985 | 99 | 135 | 03/88 → 07/89 |
| M 125.14 | Nissan-B6-60 | 5985 | 99 | 135 | 03/88 → 07/89 |
Otros modelos Nissan
| Tipo de modelo | Código de motor | ccm | kW | CV | Año de fabricación |
|---|---|---|---|---|---|
| 1.7 D (N12) | CD17 | 1681 | 40 | 54 | 10/82 → 05/86 |
| 2.8 D (JC32) | RD28 | 2826 | 66 | 90 | 01/85 → 12/89 |
| 2.8 D (JC32) | LD28 | 2792 | 62 | 84 | 01/85 → 12/87 |
Referencias equivalentes y números OE
La equivalencia debe confirmarse con las dimensiones, las roscas, la junta y la configuración del vehículo. Una referencia equivalente no garantiza por sí sola que el filtro sea adecuado para cualquier versión del mismo modelo.
Referencias de fabricantes
- BOSCH: 1457434281 - 1 457 434 281
- PURFLUX: CS439
- A.L. FILTER: ALG2064
- ACDelco: XD162
- ACDelco: XD9081E
- ALCO FILTER: SP971
- AMC Filter: NF2359
- ASAS: SPFC226
- ASHIKA: 3001109
- ASHIKA: 3001109MP
- ASHIKA: 3001191
- BLUE PRINT: ADN12310
- BLUE PRINT: ADN12320
- CHAMP: FS132
- CHAMPION: L145
- CHAMPION: L145606
- CLEAN FILTERS: DN1913
- COMLINE: CNS13003
- COOPERS: Z956
- CoopersFiaam: FP5145
- CoopersFiaam: FP5376
- CROSLAND FILTERS: 5017
- DELPHI: FF0063
- DELPHI: HDF523
- DIGÖMA: DGMK3149
- DONALDSON: P550391
- DONALDSON: P551351
- DONGWOO: DWF116
- ELOFIC: EXF382
- FIL FILTER: ZP548BF
- FILTRON: PP857
- FLEETGUARD: FF5307
- FORD: YL4J9155BA
- FRAM: P5138
- FRAM: PS5917
- GIF: GF275
- GUD FILTERS: Z513
- HENGST FILTER: H17WK08
- HERTH+BUSS JAKOPARTS: J1331009
- HERTH+BUSS JAKOPARTS: J1331032
- HERTH+BUSS JAKOPARTS: J1331035
- HITACHI: 4326739
- HITACHI: 4616544
- HOFFER: 7690142
- HOFFER: 7690299
- HOFFER: 7690480
- IPS Parts: IFG3109
- IPS Parts: IFG3191
- JAPANPARTS: FC109
- JAPANPARTS: FC109MP
- JAPANPARTS: FC109S
- JAPANPARTS: FC191
- JAPANPARTS: FC191S
- JAPANPARTS: JFC109
- JAPANPARTS: JFC109S
- JAPANPARTS: JFC191
- JAPANPARTS: JFC191S
- KOLBENSCHMIDT: 0693FS
- KOLBENSCHMIDT: 069FS
- KOLBENSCHMIDT: 50013069
- KOLBENSCHMIDT: 500130693
- LAUTRETTE: ELG5217
- LAUTRETTE: ELG5370
- LUBERFINER: LFF8806
- LUBERFINER: LFF8806F
- LUCAS CAV: HDF523
- MAGNETI MARELLI: 71758012
- MAGNETI MARELLI: FD527
- MAHLE: KC67
- MAHLE FILTER: KC67
- MANN-FILTER: WK9406
- MANN-FILTER: WK954
- MEAT & DORIA: 4142
- MEAT & DORIA: 4299
- MEAT & DORIA: 4480
- MEYLE: 36143230001
- MFILTER: MP473
- Millard FILTERS: MF5138
- MISFAT: M375
- MOTAQUIP: LVFF690
- MOTAQUIP: VFF177
- MOTAQUIP: VFF373
- MULLER FILTER: FN1141
- NIPPARTS: J1331009
- NIPPARTS: J1331032
- NIPPARTS: J1331035
- NISSAN: 16400V7200
- NISSAN: 16400VB201
- NISSAN: 164034U105
- NISSAN: 1640359E00
- NISSAN: 1640359E0A
- NISSAN: 16403G2400
- NISSAN: 16403G9900
- NISSAN: 16403G990A
- NISSAN: 1640505E01
- NISSAN: 1640559E00
- NISSAN: A640C59EM0SA
- NISSAN: NI1640359E00
- P.B.R.: BG1552
- PUROLATOR: F57583
- PUROLATOR: F59012
- PZL Filters: PDS64
- QUINTON HAZELL: QFF5367
- RYCO: Z332
- SOFIMA: S1410NR
- SOFIMA: S4442NR
- SogefiPro: FP5514
- TECNECO FILTERS: GS141
- TECNOCAR: RN141B
- TEHO: 6200
- TJ FILTERS: FF5367
- UFI: 2437500
- UFI: 2444200
- UNICO FILTER: FI91556
- UNIPART: GFE5313
- VAICO: V380045
- VALEO: 587702
- VIC: FC226
- WIX FILTERS: WF8063
Referencias adicionales
- 16400VB201
- WK9406
- WK9406X
- F026402831
- CS439
Comprobación de compatibilidad
La compatibilidad debe verificarse consultando los números OE o los datos del vehículo. El código de motor, la cilindrada, la potencia, el año de fabricación y el tipo de conexión son criterios necesarios para evitar montar una pieza incorrecta.
- Comprobar que la referencia del filtro original coincide con WK940/6 o con una de las referencias equivalentes.
- Comparar el diámetro exterior de 93 mm y la altura de 155 mm.
- Verificar la rosca de entrada M36x1.5.
- Verificar la rosca de salida 3/4-16 UNF.
- Comprobar el diámetro interior de la junta de 62 mm y el diámetro exterior de la junta de 71 mm.
- Confirmar si el soporte del vehículo utiliza una conexión para el sensor del agua.
- Comprobar el código de motor y el intervalo de fabricación correspondiente.
El filtro de combustible MANN WK 940/6 se identifica como un filtro atornillado con una conexión de entrada M36x1.5, una conexión de salida 3/4-16 UNF, una altura de 155 mm y un diámetro externo de 93 mm. La presencia de una conexión para el sensor del agua depende de la aplicación concreta indicada para el vehículo.
tags: #filtro #man #940 #6 #sin #sensor
Publicaciones populares:
- Guía para sustituir el filtro de aire acondicionado en el Jetta 2008
- Guía para limpiar el filtro de una campana extractora de acero inoxidable usando amoniaco
- Guía de materiales para mascarillas de demonio en Halloween
- Instalación de la válvula de clapeta en depuradoras de superficie: guía rápida
- Todo sobre el filtro de aire del Fiat Regata Tipo Iresa
