Hidrante de emergencias en una depuradora de piscina: normativa, instalación y mantenimiento

En una depuradora de piscina, el hidrante de emergencias es un equipo de protección activa contra incendios destinado a suministrar agua rápidamente a mangueras, lanzas, monitores u otros equipos de extinción, siempre que el análisis de riesgos y la reglamentación aplicable determinen su necesidad.

Su instalación debe integrarse en el conjunto de medidas de protección contra incendios de la depuradora, teniendo en cuenta la accesibilidad, la ubicación, la cobertura, el caudal, la presión disponible, la señalización y la compatibilidad con las condiciones ambientales del recinto. El mantenimiento periódico es imprescindible para garantizar que el hidrante pueda utilizarse correctamente durante una emergencia.

Normativa aplicable a un hidrante en una depuradora de piscina

El vigente Reglamento de instalaciones de protección contra incendios, aprobado por el Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, contempla todos los aspectos a tener en cuenta en relación con el diseño, instalación y mantenimiento de los sistemas de protección activa contra incendios.

No obstante, la evolución, tanto de la técnica como del marco normativo, hace imprescindible actualizar y revisar los requisitos establecidos en el citado Reglamento de instalaciones de protección contra incendios.

En este sentido, el Reglamento de seguridad industrial que, de acuerdo con lo establecido en la Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria, se aprueba por este real decreto se estructura en dos partes: la primera comprende el Reglamento de instalaciones de protección contra incendios y la segunda, constituida por tres anexos, contiene las disposiciones técnicas.

El primer anexo establece las exigencias relativas al diseño e instalación de los equipos y sistemas de protección contra incendios, el segundo el mantenimiento mínimo de los mismos y el tercero los medios humanos mínimos con que deberán contar las empresas instaladoras y mantenedoras de instalaciones de protección contra incendios.

Quedan derogados el Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento de instalaciones de protección contra incendios y la Orden del Ministerio de Industria y Energía, de 16 de abril de 1998, sobre normas de procedimiento y desarrollo del citado real decreto.

El Reglamento de instalaciones de protección contra incendios aprobado por el Real Decreto 513/2017 determina las condiciones y los requisitos exigibles al diseño, instalación, mantenimiento e inspección de los equipos, sistemas y componentes que conforman las instalaciones de protección activa contra incendios.

Alcance del Reglamento de instalaciones de protección contra incendios

Constituye el objeto de este Reglamento la determinación de las condiciones y los requisitos exigibles al diseño, instalación/aplicación, mantenimiento e inspección de los equipos, sistemas y componentes que conforman las instalaciones de protección activa contra incendios.

Asimismo, el presente Reglamento se aplicará con carácter supletorio en aquellos aspectos relacionados con las instalaciones de protección activa contra incendios no regulados en las legislaciones específicas, con la excepción de los túneles de carreteras del Estado, cuya regulación en materia de seguridad se regirá por el Real Decreto 635/2006, de 26 de mayo, sobre requisitos mínimos de seguridad en los túneles de carreteras del Estado.

Estarán sujetos a las disposiciones de este Reglamento tanto las empresas instaladoras como las empresas mantenedoras de instalaciones de protección contra incendios.

Asimismo, las exigencias técnicas de este Reglamento se aplicarán a los fabricantes, importadores, distribuidores u organismos que intervengan en la certificación o evaluación técnica de los productos, y a todos aquellos que pudieran verse afectados por esta regulación.

Qué se entiende por protección activa contra incendios

A los efectos de este Reglamento, se atenderá a las siguientes definiciones:

  • Protección activa contra incendios: es el conjunto de medios, equipos y sistemas, ya sean manuales o automáticos, cuyas funciones específicas son la detección, control y/o extinción de un incendio, facilitando la evacuación de los ocupantes e impidiendo que el incendio se propague, minimizando así las pérdidas personales y materiales.
  • Productos de protección contra incendios: equipos, sistemas y componentes que integran las instalaciones de protección activa contra incendios.
  • Marcado CE: marcado por el que el fabricante indica que el producto es conforme a todos los requisitos aplicables establecidos en la legislación comunitaria y armonización que prevé su colocación.
  • Evaluación técnica: valoración de los requisitos básicos relacionados con el uso previsto y evaluación y seguimiento del control de producción en fábrica de productos, equipos, sistemas o sus componentes de protección contra incendios.

Los hidrantes son aparatos hidráulicos que se instalan en el exterior de los edificios y suelen estar conectados a una red de abastecimiento de agua.

Su finalidad es suministrar agua en poco tiempo a mangueras, lanzas, monitores u otro tipo de equipos diseñados para la extinción de incendios.

También pueden ser usados para el llenado de cisternas de agua de los camiones de bomberos, facilitando así su trabajo de control y extinción del fuego.

Función del hidrante en una depuradora de piscina

Si un incendio adquiere grandes dimensiones, será necesario una alta cantidad de agua para ser extinguido.

Y no solo habrá que atacar las llamas con rociadores automáticos desde el interior de la instalación, sino también con sistemas de extinción desde el exterior del edificio, para evitar su expansión a instalaciones colindantes.

Pero ¿cómo podemos contar con suficiente caudal de agua en el exterior de cualquier estructura? Gracias a los hidrantes contra incendios.

En una depuradora de piscina, el hidrante puede contribuir a proporcionar agua para la intervención exterior de los servicios de emergencia, especialmente cuando existen salas técnicas, almacenes, equipos eléctricos, instalaciones de tratamiento, conducciones, productos químicos o construcciones próximas que puedan verse afectadas por el incendio.

La implantación debe responder a criterios técnicos y normativos: la ubicación, accesibilidad, caudal y presión disponible son aspectos clave para asegurar su operatividad.

Cómo funciona un hidrante contra incendios

Los hidrantes están compuestos por una válvula y una tubería vertical que conecta la red subterránea de suministro de agua con una salida accesible en la superficie.

Cuando se activa un hidrante, el agua fluye rápidamente desde la tubería hacia los equipos de extinción permitiendo así una respuesta ágil y eficaz en situaciones de emergencia.

La capacidad de un hidrante para proporcionar agua a alta presión es fundamental para su funcionamiento efectivo.

Esto se logra mediante un diseño bien estructurado y un mantenimiento constante, lo cual asegura que los hidrantes estén siempre listos para ser utilizados cuando sea necesario.

Tipos de hidrantes aplicables a una instalación de depuración

Hoy en día podemos encontrar 3 modelos de hidrantes en el mercado que destacan, cada una, por sus características únicas.

Hidrante de columna seca

Este modelo es uno de los más habituales y consta de 2 partes: una que se mantiene en la superficie y otra enterrada bajo el suelo.

La característica más importante de este tipo de hidrantes, es que su conexión con la red enterrada, de la que se abastecen, incorpora la válvula de cierre en su parte baja, de manera que toda la “columna” se encuentra seca, sin agua, para evitar así problemas de heladas.

Sólo cuando se acciona el husillo superior, el agua de la red enterrada pasa y se descarga a través de las mangueras de salida.

Además, estos equipos incorporan un punto controlado de rotura, de forma que ante un golpe, por un vehículo, por ejemplo, su rotura es controlada y no se produce descarga de agua al exterior.

Debido a sus características, este hidrante suele usarse sobre todo en:

  • Zonas con riesgo de heladas: el hecho de vaciar la parte superior de la instalación puede evitar roturas o daños en la instalación debido a la congelación del agua.
  • Lugares por donde pasa un gran número de vehículos: cualquier accidente y golpe provocado por un coche puede romper parte de la columna y, si estuviera llena de agua, este agente extintor saldría sin control, con el riesgo de inundación que ello conlleva.

En una depuradora exterior, la columna seca puede ser adecuada cuando el hidrante se encuentra expuesto a bajas temperaturas o en una zona de circulación de vehículos de mantenimiento, reparto o emergencias.

Hidrante de columna húmeda

Este modelo destaca por contener siempre agua, tanto en momentos de acción como en momentos de reposo, y es la mejor alternativa para zonas donde no existe peligro de congelación ni de accidentes de coches.

Además, destaca por contar con todo el mecanismo sobre el suelo por lo que su mantenimiento o reparación es muy sencillo, al tener fácil acceso a todos los componentes.

En una depuradora de piscina, este tipo puede facilitar las labores de inspección cuando el entorno está protegido frente a golpes y no existe riesgo de heladas.

Hidrante de arqueta

Este tipo de hidrante se encuentra bajo tierra y se suele instalar normalmente en zonas con espacios demasiado reducidos para la instalación de los otros modelos, aunque también puede usarse en zonas con mucho tránsito de coches y lugares con fuertes heladas.

Es cierto que el poco espacio que ocupan puede ser una gran ventaja en muchas instalaciones y funciona a la perfección en caso de emergencia.

Sin embargo, es necesario considerar que en caso de necesidad, debe mantenerse un fácil acceso a ellos, por lo que se debe marcar claramente su posición para evitar que, por ejemplo, un vehículo estacione sobre la arqueta.

Por otra parte, en caso de necesitar reparación, esta es más compleja, al tener que picar el suelo para tener acceso a toda la instalación.

Elección del tipo de hidrante

La elección de uno y otro dependerá, sobre todo, de las características de cada edificio y sus necesidades.

Para poder responder con precisión, lo mejor es realizar un análisis previo de cada instalación para conocer sus peculiaridades y los riesgos a los que se enfrenta.

En una depuradora de piscina deben considerarse, entre otros aspectos, el espacio disponible, la circulación de vehículos, la exposición a temperaturas bajas, la facilidad de acceso de los equipos de emergencia y la complejidad prevista para las labores de mantenimiento.

Tipo de hidranteCaracterísticas principalesCondiciones destacadas
Columna secaLa parte superior permanece sin agua hasta su activación.Zonas con riesgo de heladas y lugares con tránsito de vehículos.
Columna húmedaContiene agua tanto en reposo como durante la intervención.Zonas sin peligro de congelación ni de golpes de vehículos.
ArquetaSe instala bajo tierra y ocupa poco espacio.Espacios reducidos, zonas con tránsito de vehículos o lugares con fuertes heladas.

Emplazamiento y distribución de los hidrantes

Para poder responder correctamente, hay que tener en mente dos reglamentos esenciales.

Por un lado, el Código Técnico de Edificación, o CTE, establece los hidrantes necesarios en edificios de uso no industrial.

Por otro lado, el Reglamento de Seguridad Contra Incendios en los Establecimientos Industriales establece una serie de criterios para el emplazamiento y la distribución de los hidrantes necesarios en edificios de uso industrial.

Los hidrantes se situarán de manera que su acceso y la ubicación de los equipos a ser alimentados sean fáciles.

Cada hidrante debe cubrir una zona protegida de unos 40 m, medida horizontal desde el emplazamiento del sistema.

Al menos, uno de los hidrantes, situado, a ser posible, en la entrada del edificio, deberá tener una salida de 100 mm, orientada perpendicular a la fachada y de espaldas a la misma.

En el caso de hidrantes que no estén situados en la vía pública, la distancia entre el emplazamiento de cada hidrante y el límite exterior del edificio o zona protegidos, medida perpendicularmente a la fachada, debe estar comprendida entre 5 m y 15 m.

Estos criterios deben trasladarse a la configuración real de la depuradora, considerando el edificio de tratamiento, las salas técnicas, los almacenes y las zonas exteriores que deban quedar cubiertas por la protección.

Accesibilidad y ubicación en la depuradora

La ubicación, accesibilidad, caudal y presión disponible son aspectos clave para asegurar su operatividad.

Los hidrantes deben situarse de forma que el personal de emergencia pueda aproximarse a ellos sin tener que atravesar zonas bloqueadas, superficies ocupadas por vehículos o áreas donde el incendio pueda impedir el acceso.

En los hidrantes de arqueta, debe mantenerse libre la tapa y debe marcarse claramente su posición para evitar que un vehículo estacione sobre la arqueta.

La disposición debe permitir también que las mangueras y demás equipos puedan conectarse y desplegarse sin obstáculos innecesarios.

La elección de uno y otro dependerá, sobre todo, de las características de cada edificio y sus necesidades.

Señalización de los hidrantes

La señalización adecuada de los hidrantes contra incendios es esencial para garantizar su rápida localización y acceso durante una emergencia.

Según la Regulación de Instalaciones de Protección Contra Incendios, RIPCI, aprobada por el Real Decreto 513/2017, es fundamental seguir ciertas pautas para asegurar que estos equipos sean claramente visibles y comprensibles.

Ubicación, altura y visibilidad

Las señales deben instalarse a una altura de entre 1,5 y 2,2 metros del suelo, lo que permite una visibilidad óptima desde cualquier dirección.

Es crucial que las señales estén directamente alineadas con el hidrante correspondiente para facilitar su identificación rápida.

Deben colocarse en lugares libres de obstáculos y visibles desde todas las aproximaciones posibles, lo que garantiza que sean fácilmente localizables en situaciones de emergencia.

En el caso de un hidrante de arqueta, la señalización debe permitir localizar la tapa incluso cuando el equipo esté integrado en una zona pavimentada o de circulación.

Diseño de las señales

Los pictogramas en las señales deben cumplir con las normas UNE 23033-1 y UNE-EN ISO 7010, que establecen los símbolos estándar reconocidos internacionalmente para equipos de protección contra incendios.

Estos pictogramas son esenciales para una rápida identificación del hidrante.

Las señales de hidrantes deben ser rojas con texto o símbolos blancos, de acuerdo con la norma UNE 23032, para resaltar su importancia.

El uso de materiales fotoluminiscentes es recomendable para asegurar la visibilidad incluso en condiciones de poca luz.

Información identificativa

Además del símbolo del hidrante, las señales deben incluir información clave, como el tipo de hidrante y cualquier instrucción básica para su uso.

Esta información es vital para los bomberos y otros equipos de emergencia que puedan estar actuando.

Las señales deben incluir detalles como el nombre del fabricante, la fecha de fabricación y el número de lote, cumpliendo con la norma UNE 23035-4.

Esto asegura que cada señal es rastreable y cumple con los estándares de calidad y seguridad.

Mantenimiento periódico del hidrante

Los hidrantes contra incendios se usan sólo en caso de emergencia y pueden pasar por largos periodos de inactividad.

Por ello, realizar un correcto mantenimiento es un elemento esencial para evitar daños o problemas en el funcionamiento en momentos de necesidad.

Según el Reglamento de Instalaciones de Protección Contra Incendios, RIPCI, el mantenimiento de los hidrantes contra incendios debe realizarse de forma periódica.

Para ello, hay que seguir estos consejos durante la vida útil del sistema.

Mantenimiento trimestral

  • Se debe comprobar la accesibilidad a cada hidrante.
  • Se debe comprobar su señalización.
  • Se debe realizar una inspección visual de la instalación.
  • Se tienen que quitar las tapas de salida.
  • Se deben engrasar las rocas.
  • Se debe comprobar el estado de las juntas.

Mantenimiento semestral

Cada 6 meses se debe, al menos, engrasar la tuerca de accionamiento, rellenar la cámara de aceite del mismo y abrir y cerrar el hidrante, comprobando el funcionamiento correcto de la válvula principal y del sistema de drenaje.

Mantenimiento anual

Cada año es necesario verificar la estanquidad de los tapones.

Una vez cada cinco años se deben cambiar las juntas de los racones.

PeriodicidadOperaciones principales
TrimestralAccesibilidad, señalización, inspección visual, tapas de salida, engrase de las roscas y estado de las juntas.
SemestralEngrase de la tuerca de accionamiento, relleno de la cámara de aceite, apertura y cierre del hidrante, válvula principal y sistema de drenaje.
AnualVerificación de la estanquidad de los tapones.
Cada cinco añosCambio de las juntas de los racones.

Responsabilidades de instalación y mantenimiento

Además, de conformidad con el artículo 12.3 de la Ley 17/2009, de 23 de noviembre, sobre el libre acceso a las actividades de servicios y su ejercicio y el artículo 12.1.b) de la Ley de Industria, el Reglamento aprobado por este real decreto establece un régimen de declaración responsable previa al inicio de la actividad de las empresas instaladoras y mantenedoras de equipos y sistemas de protección contra incendios, justificado por razones de orden público, seguridad, salud pública y protección al medioambiente.

Los organismos habilitados para la evaluación técnica deberán actuar con imparcialidad, objetividad y transparencia, disponiendo de la organización adecuada y de personal técnico competente para la evaluación técnica de equipos, sistemas o sus componentes de protección contra incendios.

Tendrán experiencia contrastada en la realización de ensayos, inspecciones y/o evaluaciones, avalada por la adecuada implantación de sistemas de gestión de la calidad aplicados a las actividades que realicen.

El Reglamento de seguridad contra incendios en los establecimientos industriales, aprobado por Real Decreto 2267/2004, de 3 de diciembre, y el Código Técnico de la Edificación, aprobado por Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, establecen que el diseño, la ejecución, la puesta en funcionamiento y el mantenimiento de las instalaciones de protección contra incendios, así como sus materiales, componentes y equipos, deben cumplir lo establecido en su reglamentación específica.

Relación con la normativa sanitaria de piscinas

El Decreto 485/2019, de 4 de junio, por el que se aprueba el Reglamento Técnico-Sanitario de las Piscinas en Andalucía, tiene por objeto establecer las normas que regulan el control sanitario de las piscinas relativas a las características de las piscinas, la calidad y tratamiento del agua, el saneamiento e higiene de las instalaciones, la calidad del aire del recinto de los vasos cubiertos o mixtos, el personal de mantenimiento, la información al público, el régimen de responsabilidades, comunicación, inspección y supervisión, y las infracciones y sanciones.

La piscina es una instalación formada por un vaso o un conjunto de vasos destinados al baño, al uso recreativo, entrenamiento deportivo o terapéutico, así como las construcciones complementarias y servicios necesarios para garantizar su funcionamiento.

Las construcciones complementarias y servicios necesarios para garantizar su funcionamiento incluyen las áreas técnicas en las que se ubican los equipos de filtración, bombeo, tratamiento y almacenamiento relacionados con la explotación de la piscina.

La normativa sanitaria de piscinas y la normativa de protección contra incendios responden a finalidades distintas: la primera regula el control sanitario y la salubridad de la instalación, mientras que la segunda establece las condiciones de diseño, instalación, mantenimiento e inspección de los sistemas de protección activa contra incendios.

La aprobación del Real Decreto 742/2013, de 23 de septiembre, por el que se establecen los criterios técnico-sanitarios de las piscinas, norma básica en su totalidad al amparo del artículo 149.1.16.ª de la Constitución Española, además de contener los criterios básicos relativos al tratamiento y al control de la calidad del agua y del aire de las piscinas, introduce como novedad la obligación de la persona titular de la instalación de disponer de un Protocolo de Autocontrol para la gestión del riesgo para la salud y para garantizar la salubridad de las instalaciones.

En cuanto a las piscinas con climatización que generen aerosoles, hay que considerar la aplicación del Real Decreto 865/2003, de 4 de julio, por el que se establecen los criterios higiénico-sanitarios para la prevención y control de la legionelosis, ya que para quienes las utilizan presentan un riesgo sanitario adicional al de otras piscinas, por la posible proliferación y dispersión de la bacteria Legionella.

Almacenamiento de productos químicos y seguridad del recinto

Las piscinas incluidas en el ámbito de aplicación de este Decreto, que a la fecha de la entrada en vigor no dispongan del almacén de productos químicos establecido en el artículo 7.4 del Reglamento, contarán con el plazo de un año para adecuarse a lo establecido en el mismo.

La existencia de productos químicos en una depuradora refuerza la necesidad de coordinar las medidas sanitarias, de almacenamiento y de protección contra incendios que resulten aplicables a la instalación.

La ubicación del hidrante debe permitir el acceso de los equipos de emergencia sin interferir con las zonas de almacenamiento, tratamiento o circulación, y la señalización debe permanecer visible durante toda la vida útil de la instalación.

Normas UNE y actualización técnica

El apéndice del anexo I del Reglamento de instalaciones de protección contra incendios incluye un listado de normas UNE y otras reconocidas internacionalmente, de obligado cumplimiento, de manera total o parcial, a fin de facilitar la adaptación al estado de la técnica en cada momento.

Dichas normas se identifican por sus títulos y numeración, incluyendo el año de edición.

Cuando una o varias normas varíen su año de edición, se editen modificaciones posteriores a las mismas o se publiquen nuevas normas, deberán ser objeto de actualización en el listado de normas, mediante resolución del titular de la Dirección General de Industria y de la Pequeña y Mediana Empresa, en la que deberá hacerse constar la fecha a partir de la cual la utilización de la antigua edición de la norma dejará de tener efectos reglamentarios.

Cuando no haya recaído dicha resolución, se entenderá que también cumple las condiciones reglamentarias la edición de la norma posterior a la que figure en el listado de normas, siempre que la misma no modifique criterios básicos y se limite a actualizar ensayos o incremente la seguridad intrínseca del material correspondiente.

La Dirección General de Industria y de la Pequeña y Mediana Empresa elaborará y mantendrá actualizada una guía técnica, de carácter no vinculante, para la aplicación práctica de las disposiciones del Reglamento y los anexos que se aprueban por este real decreto, que podrá establecer aclaraciones en conceptos de carácter general.

Hidrante contra incendios en depuradora

🔥HIDRANTES CONTRA INCENDIOS: Qué son, dónde van y cómo funcionan | Guía completa

tags: #hidrante #emergencias #en #depuradora #piscina

Publicaciones populares: