La mascarilla FFP2 sin válvula es un equipo de protección respiratoria diseñado para filtrar partículas sólidas y líquidas no volátiles, incluidos polvo, humos, nieblas y determinados aerosoles. Su eficacia mínima de filtración es del 94% según la norma EN 149:2001+A1:2009, aunque algunos productos declaran una eficacia de filtración igual o superior al 98%.
Al no incorporar válvula de exhalación, filtra tanto el aire inhalado como el exhalado y ayuda a proteger simultáneamente al usuario y a las personas de su entorno. Para que alcance su eficacia prevista, debe contar con marcado CE, cumplir el Reglamento (UE) 2016/425, ajustarse correctamente al rostro y utilizarse de acuerdo con su clasificación NR o R.
Qué es una mascarilla FFP2 sin válvula
Las mascarillas autofiltrantes FFP -Filtering Face Piece- desempeñan un papel clave en la protección respiratoria frente a partículas contaminantes. No solo actúan como barrera, sino que están diseñadas bajo criterios técnicos muy precisos: eficacia de filtración, ajuste facial y resistencia a la respiración.
La mascarilla FFP2 sin válvula está diseñada para proporcionar alta protección respiratoria gracias a su sistema de filtración ≥ 98% frente a partículas, virus y bacterias. Cuenta con una estructura de 5 capas de protección, que mejora la eficacia filtrante y la seguridad durante su uso.
Otros modelos FFP2 pueden estar fabricados en 4 capas, con capas externas de PP y un filtro interno. La construcción concreta puede variar, pero la categoría FFP2 no se determina por el número de capas, sino por los ensayos de rendimiento exigidos por la norma aplicable.
Este tipo de respirador protege al usuario frente a partículas sólidas y líquidas no volátiles mediante la autofiltración de partículas o aerosoles. Se trata de un Equipo de Protección Individual.
Características principales de la FFP2 sin válvula
- Eficacia mínima de filtración del 94% conforme a EN 149:2001+A1:2009.
- Fuga total hacia el interior de un máximo del 8%.
- Filtración del aire inhalado y del aire exhalado.
- Protección frente a partículas sólidas y líquidas no volátiles.
- Marcado CE y conformidad con el Reglamento (UE) 2016/425.
- Clasificación NR, no reutilizable, o R, reutilizable.
- Posibilidad de incorporar clip nasal ajustable y bandas elásticas de sujeción.
- Compatibilidad con otros equipos de protección individual cuando el diseño lo permite.
- Ausencia de válvula de exhalación.
Su diseño incorpora pinza nasal ajustable y gomas elásticas suaves, permitiendo un ajuste cómodo y seguro al rostro, favoreciendo la transpirabilidad y el uso prolongado.
Los modelos pueden incluir una estructura multicapa, un tejido filtrante electrostático, un clip nasal reforzado, elásticos de ajuste rápido y una adaptación facial destinada a reducir las fugas.
También existen diseños plegables, ligeros y anatómicos, con ajuste en el puente nasal y materiales no tejidos de alto rendimiento.
Qué significa «sin válvula»
Existen dos tipos fundamentales de mascarillas FFP2: con válvula y sin válvula. Ambas tienen un índice de filtración bacteriana igualmente eficaz, del 92%, una eficacia similar, en este sentido, a la de las mascarillas higiénicas.
La principal diferencia entre ambas se encuentra en el tratamiento del aire exhalado. Los modelos sin válvula filtran tanto el aire inhalado como el aire exhalado.
Las mascarillas FFP2 con válvula solo filtran la inhalación. La válvula ayuda a la exhalación y reduce la humedad y el calor dentro de la mascarilla, proporcionando mayor comodidad al usuario y ofreciendo la sensación de una menor resistencia respiratoria.
Pero el aire que expulsamos no lo filtra, por lo que las mascarillas con válvula de exhalación no deberían de ser utilizadas en ambientes estériles, ni tampoco en el caso de pacientes infectados con COVID-19.
La contrapartida de esta propiedad tiene que ver con el riesgo de la salud comunitaria: si una persona infectada lleva una mascarilla con válvula, los aerosoles y gotículas contaminadas pueden pasar al exterior a través de ella.
Por este motivo, cuando se busca protección bidireccional, la opción adecuada es una FFP2 sin válvula. Al ser sin válvula, ayuda a proteger tanto al usuario como a las personas del entorno.
Normativa aplicable: EN 149:2001+A1:2009
Las mascarillas FFP están reguladas en Europa por el Reglamento (UE) 2016/425 relativo a los equipos de protección individual, y deben cumplir con la norma EN 149:2001+A1:2009.
La norma EN 149 se aplica a las mascarillas de media cara con filtro de partículas, comúnmente conocidas como mascarillas desechables contra el polvo. Establece los requisitos esenciales en cuanto a materiales, campo de visión, rendimiento, marcado y la información que debe proporcionarse al usuario.
Para garantizar su eficacia, estos respiradores se someten a pruebas de laboratorio y simulacros de trabajo con usuarios reales. Estas pruebas evalúan factores como la resistencia respiratoria, la penetración del filtro, la obstrucción, el contenido de dióxido de carbono en el aire inhalado y la resistencia mecánica de las válvulas y conexiones.
La normativa define los principales parámetros que determinan el rendimiento:
- Eficacia de filtración.
- Fuga hacia el interior.
- Resistencia a la inhalación y exhalación.
- Contenido de CO₂ en el aire inhalado.
- Resistencia a la obstrucción por polvo de dolomita.
- Resistencia mecánica de los componentes.
- Marcado e información destinada al usuario.
La normativa europea se diferencia por emplear sustancias líquidas y sólidas en su metodología de prueba y por prestar una mayor atención a la capacidad de resistencia a la inhalación por parte del usuario.
En las fases de prueba de mascarillas filtrantes como FFP1, FFP2 y FFP3 se emplean contaminantes líquidos como el aceite de parafina y partículas contaminantes de cloruro de sodio en estado sólido, junto con el empleo de un líquido para extraer la eficacia filtrante real.
La resistencia a la inhalación es otro parámetro que mide de manera más atenta la normativa europea, teniendo un umbral de resistencia media definida mucho más bajo que los establecidos por las certificaciones china y estadounidense.
Todo ello garantiza que las mascarillas FFP2 aporten mayor comodidad al usuario y tengan una vida media mayor.
Clasificación FFP1, FFP2 y FFP3
Según la norma EN 149, las mascarillas desechables se clasifican en tres niveles de protección. Las mascarillas con niveles de protección más altos filtran de manera más efectiva y, por lo tanto, pueden usarse frente a sustancias más nocivas y concentraciones más altas de contaminantes.
| Clase | Eficacia mínima de filtración | Fuga total hacia el interior | Concentración indicada |
|---|---|---|---|
| FFP1 | 80% | Máximo del 22% | Hasta 4 veces el VLA |
| FFP2 | 94% | Máximo del 8% | Hasta 10 veces el VLA |
| FFP3 | 99% | Máximo del 2% | Hasta 20 veces el VLA |
Las mascarillas FFP1 representan el nivel más básico de protección y están diseñadas para entornos donde la concentración de contaminantes no supera 4 veces el valor límite ambiental (VLA).
Las mascarillas FFP1 protegen frente a partículas no tóxicas a base de agua y aceite. No protegen frente a sustancias cancerígenas y radiactivas o agentes biológicos que se transmiten por el aire los grupos de riesgo 2+3 y enzimas.
Las mascarillas FFP2 pueden usarse con concentraciones de contaminantes hasta 10 veces el valor límite ambiental (VLA). Protegen frente a partículas dañinas a base de agua y aceite.
Las mascarillas FFP2 no protegen frente a sustancias cancerígenas, partículas radiactivas, agentes biológicos del grupo de riesgo 3 que se transmiten por el aire y enzimas.
Las mascarillas FFP3 se pueden utilizar con concentraciones de contaminantes hasta 20 veces el valor límite ambiental (VLA). Protegen frente a partículas dañinas y cancerígenas a base de agua y aceite, así como partículas radiactivas, agentes biológicos que se transmiten por el aire de los grupos de riesgo 2+3 y enzimas.
Eficacia de una mascarilla FFP2 sin válvula
La eficacia de filtración mínima de una FFP2 es del 94%, mientras que el porcentaje máximo de fuga hacia el interior es del 8%. Esto significa que el material filtrante debe retener al menos el 94% de las partículas utilizadas en los ensayos normativos y que la entrada de contaminantes por los bordes y otros puntos de fuga debe mantenerse dentro de los límites establecidos.
Algunos productos declaran una eficacia de filtración ≥ 98% frente a partículas, virus y bacterias. Esta cifra puede describir el rendimiento declarado del producto, pero la identificación de una mascarilla como FFP2 depende de la conformidad completa con EN 149:2001+A1:2009 y no únicamente de un porcentaje de filtración.
La eficacia real depende de varios elementos: la capacidad del material filtrante, el ajuste facial, la ausencia de fugas, el tiempo de uso, la humedad, la deformación y la correcta colocación.
La mascarilla debe permanecer puesta durante la exposición a los contaminantes. Es responsabilidad del usuario asegurarse de que el respirador proporciona el nivel de protección necesario para el tipo y la concentración de los contaminantes en el área en la que el respirador esté siendo utilizado.
Protección frente a partículas y aerosoles
En muchos entornos de trabajo, el aire deja de ser un elemento neutro para convertirse en un factor de riesgo. Basta con observar un rayo de luz atravesando una nave industrial o una obra para detectar la presencia de partículas en suspensión: polvo mineral, nieblas de mecanizado o humos metálicos generados en procesos térmicos.
Aunque a simple vista puedan parecer inofensivos, estos contaminantes forman una mezcla compleja de aerosoles sólidos y líquidos capaces de penetrar en el sistema respiratorio. La exposición continuada puede derivar en problemas de salud, tanto agudos como crónicos.
Las mascarillas FFP protegen frente a partículas contaminantes como polvo, humo y aerosoles. Las FFP2 se utilizan habitualmente frente a aerosoles de baja o moderada toxicidad.
Entre sus aplicaciones comunes se encuentran el manejo de madera blanda, metal, plásticos -no PVC- y neblina de aceite. También pueden emplearse en construcción, industria alimentaria y determinados entornos sanitarios, siempre que la evaluación del riesgo confirme que el nivel de protección es adecuado.
En actividades con partículas sólidas combinadas con agentes biológicos, espacios con carga vírica elevada, ventilación insuficiente o contacto continuo y estrecho entre trabajadores, se contempla el uso de FFP2 sin válvula.
Marcado CE y datos que deben comprobarse
El marcado CE es obligatorio. La mascarilla debe indicar la norma correspondiente, la clase de protección y la información necesaria para su uso.
- Marcado CE claramente visible.
- Referencia a EN 149:2001+A1:2009.
- Clase FFP2.
- Indicación NR o R.
- Número del organismo notificado cuando corresponda.
- Información del fabricante y del producto.
- Instrucciones de colocación, uso, almacenamiento y retirada.
En los equipos de protección individual de Categoría III, el marcado debe incluir el número del organismo notificado. Los ensayos pueden ser realizados por un organismo notificado, como el organismo notificado n.º 0370 en determinados productos.
La clasificación EPI Categoría III está destinada a riesgos graves o mortales.
Significado de NR, R y D
Además del nivel de protección, las mascarillas FFP también tienen marcados que indican su reutilización. Estos también están estandarizados en toda Europa según la norma EN 149:2001+A1:2009 y se aplican igualmente a las mascarillas FFP1, FFP2 y FFP3.
Las mascarillas FFP etiquetadas como «NR», de «no reutilizable», están diseñadas para usarse durante un período limitado de un turno de trabajo.
Las mascarillas FFP con la etiqueta «R», de «reutilizable», se pueden reutilizar durante más de un turno de trabajo. La norma UNE-EN 149:2001 no especifica cuánto tiempo pueden reutilizarse.
Las mascarillas FFP con la etiqueta adicional «D» han pasado el test de obstrucción de dolomitas. Tienen una capacidad de absorción de polvo particularmente alta y ofrecen una baja resistencia a la respiración durante un período de tiempo más largo.
Es obligatorio que las mascarillas FFP marcadas con «R» hayan pasado el test de obstrucción de dolomitas, y para las mascarillas «NR» es voluntario.
| Marcado | Significado |
|---|---|
| NR | No reutilizable; uso limitado a un turno de trabajo. |
| R | Reutilizable durante más de un turno de trabajo, según las condiciones de uso y las instrucciones. |
| D | Ha superado el ensayo de obstrucción por polvo de dolomita. |
Cuánto dura una FFP2 sin válvula
Las mascarillas marcadas como NR indican «no reutilizable» y se deben desechar después del turno de trabajo de 8 horas.
No está previsto su uso discontinuado, ya que el material en el que están fabricadas se deforma y la humedad les afecta enormemente.
Debe desecharse y reemplazarse la mascarilla por una nueva si existen molestias o dificultad para respirar. También debe sustituirse cuando se manche, humedezca, deforme o pierda su integridad.
Las mascarillas marcadas con R indican «reutilizables» y pueden utilizarse por más tiempo, aunque la duración depende de la evaluación de la concentración, el ritmo respiratorio, la temperatura y las condiciones de exposición.
El máximo periodo de tiempo que suele recomendarse es de 3 días consecutivos, siempre y cuando la mascarilla mantenga su integridad y características y no se manche, humedezca o deforme.
Con ese objetivo es útil almacenarlas en lugares secos y limpios, evitando guardarlas en bolsas plásticas o aplastarlas.
Si se manipulan agentes radiactivos y biológicos que se transmiten por el aire -por ejemplo, mohos, bacterias y virus-, estas mascarillas FFP solo se pueden usar una vez o durante un máximo de un turno de trabajo.
¿Se puede desinfectar una FFP2?
El problema es que se tiene que poder desinfectar la mascarilla sin que esta pierda sus propiedades, de manera que una vez desinfectada proteja de nuevo y de la misma manera que si fuera nueva al usuario.
El método de desinfección debe ser eficaz contra el organismo objetivo, no dañar la filtración de la máscara, no afectar al ajuste y ser seguro para la persona que la usa.
Si la filtración está dañada o el respirador no encaja adecuadamente, no ayudará a reducir la exposición a partículas en el aire al nivel indicado, como N95 o FFP2.
Los métodos domésticos que deforman la mascarilla o alteran sus componentes pueden terminar con la eficacia y la protección que ofrece el respirador. Las mascarillas certificadas según UNE-EN 149:2001 no contemplan necesariamente la desinfección como una opción general de reutilización.
En el caso del COVID-19, si se ha estado en contacto directo con el virus se recomienda no reutilizar ni los filtros ni las mascarillas.
Cómo colocarse correctamente una FFP2 sin válvula
Los usuarios deben lavarse las manos antes de utilizarla y cubrir totalmente la boca, la nariz y la barbilla con la mascarilla.
- Colocar la mascarilla en la mano.
- Situarla sobre la nariz y la boca con el clip metálico de ajuste hacia arriba.
- Colocar las gomas alrededor de las orejas o de la cabeza, según el diseño.
- Dar forma al clip nasal para lograr el ajuste deseado.
- Ajustar la mascarilla hasta conseguir un contacto completo con el rostro.
- Comprobar la estanqueidad antes de entrar en el área contaminada.
Para comprobar el ajuste, se debe cubrir la totalidad de la mascarilla con ambas manos y exhalar con fuerza. Si se detectan fugas de aire por los bordes, hay que reajustar el respirador.
Es importante evitar tocar la cara exterior mientras se esté empleando. Al retirarla, debe agarrarse por la parte de las gomas y desecharse en un cubo cerrado cuando corresponda.
Después de retirarla, hay que lavarse las manos inmediatamente.
Ajuste facial, gafas y vello facial
El ajuste facial es clave para garantizar la eficacia real de la mascarilla. Un material filtrante de alto rendimiento no puede compensar las fugas producidas por una colocación incorrecta.
Si las gafas se están empañando es debido a que la mascarilla no está correctamente ajustada. Al exhalar se escapa el aire por los bordes y eso empaña los cristales.
Es muy importante prestar atención a la correcta colocación de la mascarilla a través del clip nasal y los ajustes elásticos para evitar que salga el aire y, a su vez, que entre contaminante.
Las barbas, los bigotes o incluso una barba incipiente pueden interferir en el sellado de una mascarilla de ajuste ceñido.
El vello facial puede afectar negativamente al ajuste y comprometer la estanqueidad prevista. Por ello, antes de entrar en la zona contaminada debe comprobarse que no existen fugas por los bordes.
Resistencia respiratoria y comodidad
La resistencia a la respiración es uno de los parámetros que evalúa la norma EN 149. Una FFP2 debe ofrecer un equilibrio entre protección y esfuerzo respiratorio.
Las condiciones del entorno -temperatura, humedad y esfuerzo físico- influyen en la comodidad y en la duración del uso.
Los materiales no irritantes, los elásticos resistentes, el clip nasal firme y estable y un diseño apto para jornadas largas son criterios importantes en el entorno laboral.
La ausencia de válvula puede aumentar la sensación de calor y humedad frente a un modelo con válvula, pero permite filtrar también el aire exhalado y proporciona protección al entorno.
Limitaciones de uso
Una FFP2 no debe utilizarse en ambientes con concentraciones de contaminantes desconocidas ni en atmósferas que contengan menos del 17% de oxígeno.
No sustituye a los equipos destinados a gases y vapores, ni debe emplearse como solución universal frente a cualquier contaminante químico.
La FFP2 no protege frente a todas las sustancias cancerígenas, partículas radiactivas, agentes biológicos del grupo de riesgo 3 transmitidos por el aire y enzimas.
Si se producen mareo, irritación u otro tipo de malestar, hay que abandonar el área contaminada.
La elección debe basarse en la naturaleza del contaminante, su concentración ambiental, la duración de la exposición, las condiciones del entorno y la compatibilidad con los demás equipos de protección individual.
FFP2 sin válvula frente a mascarilla quirúrgica IIR
Las mascarillas FFP2 son Equipos de Protección Individual destinados principalmente a proteger al usuario frente a partículas y aerosoles.
Las mascarillas quirúrgicas tipo IIR son Productos Sanitarios regulados por UNE EN 14683:2019 + AC:2019. Su función principal es proteger el entorno del usuario frente a gotas y salpicaduras.
Las mascarillas quirúrgicas tipo IIR están diseñadas para evitar que el usuario emita microorganismos al exterior. No protegen frente a aerosoles ni sustituyen a un EPI.
| Característica | FFP2 sin válvula | Quirúrgica IIR |
|---|---|---|
| Tipo de producto | EPI de Categoría III | Producto Sanitario |
| Norma principal | EN 149:2001+A1:2009 | UNE EN 14683:2019 + AC:2019 |
| Protección principal | Usuario y entorno | Entorno del usuario |
| Protección frente a aerosoles | Sí, dentro de sus límites de uso | No sustituye a un EPI |
| Válvula | No | No corresponde a este tipo de clasificación |
| Resistencia a salpicaduras | Depende del producto | Requisito propio del tipo IIR |
En atención al público, centros sanitarios y asistenciales o situaciones donde se requiere proteger al entorno del usuario pueden utilizarse mascarillas quirúrgicas IIR.
En espacios con ventilación limitada, contacto estrecho, partículas sólidas combinadas con agentes biológicos o carga vírica elevada, puede ser necesaria una FFP2, según el protocolo y la evaluación del riesgo.
FFP2, KN95 y N95: diferencias normativas
Las mascarillas FFP2 cuentan con certificación europea, las N95 con certificación estadounidense y las KN95 con certificación china.
Lo que confiere la categoría de FFP2 son los ensayos de la norma europea UNE-EN 149:2001. A la KN95 se aplica la normativa china y a la N95 la normativa NIOSH de los Estados Unidos.
La similitud entre una mascarilla FFP2 y una mascarilla KN95 o N95 está en la eficacia de la filtración del material filtrante, que en el caso de la FFP2 es de mínimo del 94% y en las mascarillas KN95 y N95 es del 95% para partículas de 0,5 micras de diámetro.
Los tres tipos se testan con cloruro de sodio, pero la FFP2 además se testa también con aceite de parafina. Por lo que pueden ser consideradas «similares», siempre con relación a bioaerosoles que no estén en base aceite.
| Tipo | Marco normativo | Eficacia indicada |
|---|---|---|
| FFP2 | EN 149:2001+A1:2009 | Mínimo del 94% |
| N95 | NIOSH 42 CFR 84 | 95% |
| KN95 | GB2626-2006 | 95% |
Una mascarilla no debe considerarse automáticamente equivalente por mostrar un porcentaje similar. La certificación, los ensayos, el marcado y la trazabilidad determinan si el producto cumple realmente la categoría declarada.
FFP2 sin válvula frente a medias máscaras y máscaras completas
Las máscaras faciales con filtros acoplados pueden ser de dos tipos: media máscara, que cubre nariz y boca, o máscara completa, que cubre todo el rostro con un visor.
Los filtros de partículas que se utilizan tanto con medias máscaras como con máscaras completas tienen que cumplir la norma EN 143:2000 y su adenda. Esta norma clasifica los filtros en tres categorías P1, P2 y P3.
Para determinar qué protege más se utiliza el factor nominal de protección. Cuanto mayor sea su valor, mayor será su protección.
Una media máscara con filtros es equiparable a las mascarillas, y la máscara completa siempre protegerá más que las dos opciones anteriores.
Equipos motorizados
En el mercado pueden encontrarse equipos motorizados o de ventilación asistida, que constan de un moto-ventilador, filtro -que puede ser de partículas o combinado para gases-, batería, tubo de respiración y unidad de cabeza.
Estos equipos ofrecen mayor comodidad al usuario, en algunos casos con factores de protección francamente altos. Además, algunos modelos permiten pasar por la ducha de descontaminación directamente.
| Equipo | Fuga máxima indicada | Factor nominal de protección |
|---|---|---|
| TH1 | 10% | 10 |
| TH2 | 2% | 50 |
| TH3 | 0,2% | 500 |
Criterios para elegir una FFP2 sin válvula
Seleccionar la mascarilla correcta no depende únicamente del nivel de protección requerido. Es necesario analizar el entorno de trabajo y las condiciones específicas.
- Naturaleza del contaminante: polvo inerte, partículas tóxicas o bioaerosoles.
- Concentración ambiental y referencia del VLA.
- Duración de la exposición.
- Temperatura, humedad y esfuerzo físico.
- Necesidad de protección del entorno.
- Ajuste facial y posible presencia de vello.
- Compatibilidad con gafas, cascos, protectores auditivos u otros EPIs.
- Resistencia respiratoria y comodidad durante el turno.
- Clasificación NR o R.
- Marcado CE y conformidad con EN 149:2001+A1:2009.
En la industria ligera y la logística puede utilizarse una FFP2 sin válvula. En almacenes, cámaras frigoríficas o espacios con ventilación limitada también se contempla la FFP2.
En centros sanitarios y atención al público puede utilizarse una mascarilla IIR o una combinación de IIR y FFP2 según el protocolo interno.
En oficinas y zonas administrativas durante picos víricos puede utilizarse una FFP2 o una mascarilla quirúrgica IIR según la densidad de ocupación y la ventilación.
Uso durante periodos de circulación de virus respiratorios
Durante los periodos de alta circulación de gripe, COVID-19 u otros virus respiratorios, el uso de mascarillas vuelve a ser una herramienta fundamental.
La transmisión se acelera en entornos cerrados, lo que aumenta el riesgo de contagios. El uso de mascarillas adecuadas reduce de manera significativa la propagación de patógenos en espacios donde no siempre es posible garantizar ventilación suficiente o distancia interpersonal.
Las mascarillas filtrantes FFP2 pueden ser empleadas por la población general y suelen utilizarse en entornos sanitarios por la seguridad que proporcionan.
La FFP2 sin válvula resulta especialmente adecuada cuando se busca protección frente a la inhalación de aerosoles y, al mismo tiempo, limitar la emisión de partículas respiratorias al entorno.
Cómo colocar la mascarilla
Almacenamiento, retirada y eliminación
Las mascarillas reutilizables deben conservarse en condiciones óptimas de almacenamiento, limpieza y desinfección para que su seguridad no se vea comprometida.
Las mascarillas NR deben desecharse después del periodo de uso indicado y no deben guardarse para volver a utilizarlas durante otro turno.
Las mascarillas deben almacenarse en lugares secos y limpios, evitando guardarlas en bolsas plásticas o aplastarlas.
Cuando se deseche una mascarilla, debe retirarse agarrándola por las gomas y emplearse un cubo cerrado. Para proteger el medioambiente, es recomendable cortar las gomas elásticas de las mascarillas que sirven para la sujeción a las orejas o a la cabeza, ya que pueden ser perjudiciales para muchos animales que pueden quedarse atrapados en ellas.
tags: #mascarilla #ffp2 #en149 #sin #valvula
Publicaciones populares:
- Guía de filtros de aire para temperaturas frías: tipos y cuidados
- Desarrollo sostenible: despacho responsable de agua purificada en Quilicura
- Modelos de Orbegozo con filtro de aire y recambios
- Guía para limpiar el filtro de aspiración de un descalcificador de agua
- Cobertura de daños por filtraciones del tejado con SegurCaixa Adeslas