El filtro separador de agua Volvo es un componente fundamental para el mantenimiento del sistema de alimentación, ya que su función principal es separar el agua y la humedad del gasóleo, acumulándolas en una cámara inferior para evitar que lleguen a la bomba de inyección y los inyectores. Además, retiene partículas sólidas y sedimentos que podrían comprometer la integridad del motor.
Mantener un filtrado limpio es esencial para prolongar la vida útil del sistema de inyección en aplicaciones de carga pesada. Su función es separar el agua y la humedad del combustible diésel, reteniendo además sedimentos para proteger los inyectores y la bomba.

Cómo funciona el filtro separador de agua
El filtro decantador diésel es un elemento esencial para la protección de sistemas de inyección en embarcaciones, especialmente expuestos a contaminantes y agua en el combustible. El agua y la humedad se separan del gasóleo y se acumulan en una cámara inferior, mientras el elemento filtrante retiene partículas sólidas y sedimentos.
Protege bombas e inyectores evitando averías. Facilita el mantenimiento gracias a su vaso transparente. Mejora la fiabilidad del motor en navegación.
Este modelo incluye un vaso transparente que permite una rápida inspección visual, facilitando la detección de agua o impurezas acumuladas. Permite la purga manual de agua acumulada.
Referencias OEM compatibles
El 0103 176 es el equivalente OE del filtro separador de agua de Renault Trucks 7421088114, Volvo 20591265, Volvo 21088114 y Volvo 21088117, aplicable en modelos como Volvo FH, FM, FMX y VNL, así como en Renault Trucks Kerax, Magnum y Premium.
| Fabricante | Referencias compatibles |
|---|---|
| RENAULT TRUCKS | 7421088114 |
| VOLVO | 21088117, 21088114, 20591265 |
Compatibilidad: Reemplazo para referencias Volvo 877767, 3851108, 3855333 y Perkins 2656615. Compatible con una amplia gama de motores marinos Volvo y Perkins.
Vehículos Volvo compatibles
| Marca | Modelo | Motor |
|---|---|---|
| VOLVO | B11R | D11A |
| VOLVO | B13R | D13B |
| VOLVO | FH13 | D13A, D13B, D13C |
| VOLVO | FH16 | D16E, D16G |
| VOLVO | FM11 | D11A, D11B |
| VOLVO | FM13 | D13A, D13B, D13C |
| VOLVO | FMX | D11B, D13C |
| VOLVO | TAD1341-1345VE | D13 |
| VOLVO | VHD | D13 |
| VOLVO | VNL | D13 |
Es compatible con camiones Volvo (FH, FM, FMX, VNL), Renault Trucks (Kerax, Magnum, Premium) y modelos MACK (Granite, Pinnacle).
Compatibilidad con Renault Trucks y MACK
| Marca | Modelo | Motor |
|---|---|---|
| MACK | Granite | MP7 |
| MACK | Pinnacle | MP8 |
| RENAULT TRUCKS | Kerax | DXi11 |
| RENAULT TRUCKS | Magnum | DXi13 |
| RENAULT TRUCKS | Premium | DXi11, DXi13 |
Otros equipos y aplicaciones Volvo
También aparece aplicado en modelos G900, L120E, L110E, L60F, L70F, L90F, L110F y L120F. La compatibilidad incluye además EW140C, EW160C, EW180C, ECR145C, ECR235C, EC140C, EW210C y EW230C.
Entre las aplicaciones adicionales se encuentran DD112/DD118/DD120, DD132/DD138/DD140, ECR305C, ABG7820/ABG7820B, ABG8820/ABG8820B, EC290B, EC210B, EC240B, ABG7620, ABG8620 y EC200.
Filtro separador para motores marinos
Está diseñado para sistemas de alimentación diésel en motores marinos. Es apto para instalaciones de alimentación primaria. Ideal para embarcaciones de recreo y comerciales.
El filtro decantador completo cuenta con carcasa y vaso transparente. Su construcción es robusta y resistente a la corrosión marina.
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Compatibilidad | Volvo 877767, 3851108, 3855333; Perkins 2656615 |
| Material del vaso | Transparente (plástico de alta resistencia) |
| Tipo de filtro | Decantador primario gasóleo |
| Flujo Velocidad | 50 l/h |
| Peso | 0,57 kg |
| Ancho | 12 cm |
| Alto | 12 cm |
| Largo | 20 cm |
Comprobaciones antes de instalarlo
Para asegurar un rendimiento óptimo, se recomienda verificar siempre el número de referencia impreso en el filtro desmontado. Verifique que el número OE coincida con el filtro instalado y compruebe el diámetro de la junta y el tipo de conexión del sensor.
Es vital comprobar el tipo de conexión, las dimensiones del diámetro exterior y la compatibilidad con el sensor de agua para evitar fugas o fallos en el suministro durante la marcha.
Un separador puede tener referencias similares, pero no ser adecuado si cambian la rosca, el diámetro, la junta o la conexión eléctrica del sensor de agua.
Características de un separador Volvo FH
El separador agua gasoil Volvo FH es compatible con Volvo 8125468 y 8159966. Su diámetro es de 107 mm y la medida de rosca es de 1" x 14 UNS.
| Dato | Valor |
|---|---|
| Aplicación | Volvo FH |
| Referencias | Volvo 8125468, 8159966 |
| Diámetro | 107 mm |
| Medida de rosca | 1" x 14 UNS |
Mantenimiento y sustitución
Se recomienda su revisión periódica según las instrucciones del fabricante o cuando se detecte presencia excesiva de agua en el decantador. Revisar regularmente el vaso y purgar el agua acumulada.
Sustituir el elemento filtrante según las recomendaciones del fabricante del motor. Comprobar posibles fugas tras cada instalación o mantenimiento.
- Revisar visualmente el vaso transparente.
- Comprobar si existe agua o impurezas acumuladas.
- Purgar el agua acumulada mediante el sistema previsto.
- Verificar el estado de la junta y las conexiones.
- Comprobar posibles fugas después de la instalación.
- Sustituir el elemento filtrante conforme a las recomendaciones del fabricante del motor.
La presencia excesiva de agua en el decantador es una señal para revisar el separador y valorar la sustitución del elemento filtrante. Un filtrado adecuado ayuda a proteger la bomba de inyección y los inyectores frente al agua, los sedimentos y las partículas sólidas.
Preguntas frecuentes
¿Qué función cumple este separador de agua?
Su función es separar el agua y la humedad del combustible diésel, reteniendo además sedimentos para proteger los inyectores y la bomba.
¿Cuáles son las referencias OEM compatibles?
Compatible con las referencias: 7421088114, 20591265, 21088114, 21088117.
¿En qué vehículos se puede instalar?
Es compatible con camiones Volvo (FH, FM, FMX, VNL), Renault Trucks (Kerax, Magnum, Premium) y modelos MACK (Granite, Pinnacle).
¿Cómo puedo saber si es el filtro correcto?
Verifique que el número OE coincida con el filtro instalado y compruebe el diámetro de la junta y el tipo de conexión del sensor.
¿Cuándo se debe sustituir el separador?
Se recomienda su revisión periódica según las instrucciones del fabricante o cuando se detecte presencia excesiva de agua en el decantador.
tags: #filtro #separador #de #agua #volvo
Publicaciones populares:
- Importancia del filtro de aire en el Jeep Wrangler
- Uso obligatorio de mascarillas en odontología para combatir infecciones respiratorias
- Comprendiendo GPD en ósmosis inversa: interpretación de la capacidad
- Guía para desinfectar mascarillas N95 con filtro de manera segura
- Kit de limpieza para filtro K&N en Vigo: compatibilidad
