Las máscaras respiratorias reutilizables 3M, combinadas con el filtro adecuado, pueden proporcionar protección frente a una amplia variedad de gases, vapores y partículas, según el modelo seleccionado. La protección depende del contaminante, de la concentración presente, de la máscara utilizada y de la homologación de la combinación completa.
Los filtros para gases, vapores y partículas 3M™ de tipo bayoneta cuentan con la homologación CE para la protección contra una amplia variedad de gases y vapores según el modelo seleccionado. No están destinados al uso en entornos que representen un peligro inmediato para la vida o la salud (IDLH).
Qué protección ofrece una máscara respiratoria 3M
Los filtros para gases, vapores y partículas 3M™ de tipo bayoneta cuentan con la homologación CE y proporcionan protección frente a una amplia gama de gases, vapores y partículas, según el modelo seleccionado. Están diseñados para el uso en distintas aplicaciones industriales.
Estos filtros proporcionan una protección respiratoria ligera y equilibrada para una amplia variedad de entornos peligrosos. Su amplia variedad de aplicaciones puede reducir las necesidades de inventario.
La protección frente a gases tóxicos no depende únicamente de utilizar una máscara con el nombre o la marca adecuados. Es necesario seleccionar el filtro correspondiente al contaminante y comprobar que la combinación de filtro y máscara esté homologada para el uso previsto.
Homologación CE y compatibilidad
La compatibilidad y las homologaciones de las combinaciones de filtros y máscaras dependen de la normativa. Consulte la hoja de datos técnicos para asegurarse de que el filtro y la máscara estén homologados.
La homologación CE para la protección frente a una amplia variedad de gases, vapores y partículas depende del modelo seleccionado. Por ello, no todos los filtros ofrecen la misma protección ni pueden utilizarse indistintamente frente a cualquier sustancia.
La conexión de tipo bayoneta se adapta a una amplia gama de medias máscaras y máscaras completas reutilizables 3M™ compatibles. Estos filtros son compatibles con una selección de medias máscaras reutilizables 3M™ serie 6000, serie 6500QL, serie 7500 y máscaras completas reutilizables 3M™ serie 6000, lo que ayuda a reducir las necesidades de inventario*.
Tenga en cuenta que los modelos 6098 y 6099 no son adecuados para el uso con respiradores de media máscara. La compatibilidad y las homologaciones de las combinaciones de filtros y máscaras dependen de la normativa.
| Elemento | Característica |
|---|---|
| Homologación | Homologación CE según el modelo seleccionado |
| Conexión | Conexión de tipo bayoneta |
| Máscaras compatibles | Medias máscaras y máscaras completas reutilizables 3M™ compatibles |
| Instalación | Giro de un cuarto de vuelta |
| Diseño | Perfil bajo y curvado hacia atrás |
| Modelos con restricción | Los modelos 6098 y 6099 no son adecuados para respiradores de media máscara |
Diseño y características de los filtros
Los filtros disponen de conexión de tipo bayoneta, diseñada para optimizar el campo de visión. Presentan un diseño de perfil bajo y curvado hacia atrás para optimizar el campo de visión y el equilibrio.
Los filtros son ligeros y ofrecen una baja resistencia a la respiración. Su diseño está pensado para hallar el equilibrio entre respirabilidad y una vida útil prolongada.
La conexión de tipo bayoneta permite un giro de un cuarto de vuelta para una instalación rápida y sencilla. Los filtros para gases, vapores y partículas 3M™ de tipo bayoneta son fáciles de instalar.
Cómo instalar un filtro 3M de tipo bayoneta
Solo tiene que elegir el tipo de filtro adecuado para sus necesidades y requisitos, alinear la conexión y girar el filtro para sujetarlo en su lugar con un cuarto de vuelta.
- Elija el tipo de filtro adecuado para sus necesidades y requisitos.
- Alinee la conexión del filtro con la conexión de la máscara.
- Gire el filtro un cuarto de vuelta para sujetarlo en su lugar.
- Compruebe que el filtro haya quedado correctamente fijado antes de utilizar la máscara.
La instalación rápida no sustituye a la comprobación de la compatibilidad. Antes de utilizar el equipo, la hoja de datos técnicos debe confirmar que el filtro y la máscara estén homologados como combinación.
Cómo funcionan los filtros para gases y vapores
Los filtros para gases y vapores utilizan partículas de carbón para absorber contaminantes y filtrar el aire que se respira. 3M™ ha diseñado los filtros para facilitar la respiración a través de ellos y proporcionar una larga vida útil optimizando las capas y la profundidad del lecho de carbón, la geometría del cuerpo del filtro y el tamaño de las partículas de carbón.
El carbono activo de cualquier tipo es eficaz a la hora de descomponer el ozono. El uso de un filtro de gas junto con un filtro de partículas permite descomponer el ozono de forma eficaz.
Los filtros para gases, vapores y partículas 3M™ de tipo bayoneta protegen frente a una amplia variedad de gases, vapores y partículas. La protección concreta depende siempre del modelo seleccionado y del contaminante presente.
Elección del filtro según el riesgo
Solo tiene que elegir el tipo de filtro adecuado para sus necesidades y requisitos. La selección debe tener en cuenta los riesgos respiratorios y los contaminantes presentes en el lugar de trabajo.
3M ofrece una herramienta en línea gratuita para ayudar a seleccionar las mascarillas y los filtros adecuados para los riesgos respiratorios y los contaminantes de su lugar de trabajo y contribuir a definir los programas de cambio de los filtros.
El software 3M Select and Service Life contiene más de 700 sustancias químicas distintas y proporciona documentación sobre los elementos seleccionados.
Utilice nuestro software interactivo Select and Service Life para ayudarle a encontrar una mascarilla y un filtro que satisfagan sus necesidades de protección.
Gases y vapores específicos
Los filtros para gases y vapores utilizan partículas de carbón para absorber contaminantes y filtrar el aire que se respira. Sin embargo, la selección del filtro debe corresponder al contaminante identificado y a las condiciones de exposición.
El monóxido de carbono no puede filtrarse. Si la ventilación no es la adecuada, es preciso controlar el nivel de oxígeno y utilizar un equipo de suministro de aire.
Ni el argón ni el helio se consideran peligrosos, pero pueden desplazar el oxígeno en áreas no ventiladas. En tales casos, se necesita un equipo de suministro de aire.
Partículas, humos y aerosoles
Los filtros para gases, vapores y partículas 3M™ de tipo bayoneta protegen frente a una amplia variedad de gases, vapores y partículas. Para los contaminantes en forma de partículas debe utilizarse un filtro de partículas apropiado y homologado para la aplicación.
Cuando se suelda acero inoxidable con MIG o MMA, los gases industriales contienen con frecuencia partículas de níquel y cromo, a veces en una cantidad importante, dependiendo del método utilizado. Un equipo motorizado con filtro de partículas le ofrece una protección excelente en esta aplicación.
Aunque los gases industriales procedentes del acero estándar no son uno de los tipos más peligrosos, están lejos de ser buenos para la salud. Entre otras sustancias, contienen partículas de óxido de hierro, que puede provocar siderosis (inflamación crónica de los pulmones).
Al soldar acero estándar, se recomienda emplear un equipo motorizado con un filtro de partículas. Al soldar con MIG/MAG o con electrodos, se producen emisiones de humos pesados, lo que significa que es preciso utilizar una mascarilla y disponer de una buena ventilación en el lugar de trabajo.
Ozono
Cuando se suelda aluminio, no solo se producen partículas de óxido de aluminio, sino que también se forma gas de ozono por la acción de la radiación UV procedente del arco que descompone el oxígeno molecular.
El ozono también se produce cuando se suelda acero inoxidable con el sistema TIG. En algunos casos, el ozono vuelve a convertirse en oxígeno, un proceso que se acelera cuando el ozono entra en contacto con superficies sólidas.
El ozono no puede filtrarse desde la atmósfera, pero se basa en la posibilidad de volver a convertirse en oxígeno. El carbono activo de cualquier tipo es eficaz a la hora de descomponer el ozono.
Gases nitrosos
El dióxido de nitrógeno y el óxido nítrico son ejemplos de gases de nitrógeno que se forman cuando se suelda a alto amperaje, lo que genera altas temperaturas.
Los gases nitrosos se forman como consecuencia de una reacción en el aire entre el nitrógeno y el oxígeno y resultan peligrosos si se inhalan a altas concentraciones, por ejemplo, cuando se suelda en espacios estrechos y con falta de ventilación.
En tales casos, se recomienda utilizar un equipo de suministro de aire.
Materiales tratados y galvanizados
Al soldar un material con superficie tratada, pueden liberarse diversos contaminantes peligrosos. Al soldar acero galvanizado, se liberan partículas de óxido de cinc, lo que puede provocar fiebre por cinc, también conocida como fiebre por humos.
Si está soldando material pintado, debe tomar precauciones especiales, pues muchas pinturas desprenden contaminantes atmosféricos muy peligrosos.
Media máscara o máscara completa
3M ofrece una gama completa de medias máscaras reutilizables con opciones de media máscara o máscara completa para proteger contra partículas, gases y vapores.
Una máscara completa es una mascarilla que cubre la nariz, la boca y los ojos. Las máscaras completas se pueden conectar a un filtro, un equipo de respiración motorizado, un suministro de aire o un aparato de respiración.
Existen diferentes tipos de máscaras completas, que se seleccionan en función del tipo de protección respiratoria que proporcionan, cuando se utilizan junto con otros equipos respiratorios de 3M.
3M ofrece una amplia gama de máscaras completas, tanto si trabaja con gases, vapores y polvos, como en entornos más exigentes, como la lucha contra incendios y los espacios confinados. Nuestras máscaras completas combinan rendimiento, comodidad y fiabilidad.
Ajuste facial
Todas las máscaras completas deben usarse con la cara bien afeitada para garantizar un buen sellado con la máscara.
Los usuarios deben estar bien afeitados para garantizar que se logre un buen sellado con la cara. El vello facial puede impedir que la máscara selle correctamente.
Entendemos que una talla no sirve para todos y por eso ofrecemos diferentes mascarillas con características únicas.
Gafas y visión
Las máscaras completas están diseñadas para cubrir también los ojos. Se pueden usar gafas con una máscara completa, y los kits de gafas opcionales están disponibles para los usuarios de lentes graduadas para garantizar que se mantenga un buen sellado con la cara.
El diseño de perfil bajo y curvado hacia atrás ayuda a optimizar el campo de visión y el equilibrio. La conexión de tipo bayoneta también está diseñada para optimizar el campo de visión.
Limitaciones de uso
No destinados al uso en entornos que representen un peligro inmediato para la vida o la salud (IDLH).
El equipo debe utilizarse únicamente en entornos y concentraciones para los que la combinación de máscara y filtro esté homologada. La información sobre gases, vapores, partículas y límites de aplicación debe comprobarse en la hoja de datos técnicos correspondiente.
Los filtros para gases, vapores y partículas 3M™ de tipo bayoneta están destinados al uso profesional y en el lugar de trabajo exclusivamente.
Cuando el contaminante no puede filtrarse, cuando existe riesgo inmediato para la vida o la salud o cuando la ventilación no es adecuada para controlar el riesgo, es preciso utilizar un equipo de suministro de aire.
Cambio y vida útil de los filtros
Cambie los filtros para gases, vapores y partículas 3M™ de tipo bayoneta de acuerdo con un programa de cambios bien documentado, o antes si detecta olor, sabor o irritación debido a contaminantes.
La vida útil del filtro depende del contaminante, de su concentración, de las condiciones de trabajo, del uso y del almacenamiento. La detección de olor, sabor o irritación indica que el filtro debe cambiarse antes si estos síntomas aparecen durante el uso.
El software 3M Select and Service Life ayuda a seleccionar las mascarillas y los filtros adecuados para los riesgos respiratorios y los contaminantes del lugar de trabajo y contribuye a definir los programas de cambio de los filtros.
Limpieza y mantenimiento de la máscara
La máscara debe conservarse en condiciones que permitan mantener su ajuste, sus conexiones y sus componentes en buen estado. La limpieza y el mantenimiento deben realizarse conforme a la orientación aplicable al modelo utilizado.
Se ofrece orientación específica para limpiar una máscara completa. La inspección debe incluir el estado de la pieza facial, las conexiones, los filtros y los elementos que intervienen en el sellado.
Las máscaras completas deben utilizarse con la cara bien afeitada para garantizar un buen sellado con la cara. La presencia de vello facial puede comprometer la eficacia del ajuste.
Qué comprobar antes de utilizarla
- Identificar los gases, vapores y partículas presentes en el entorno.
- Elegir el tipo de filtro adecuado para las necesidades y requisitos de la aplicación.
- Comprobar la homologación CE del modelo seleccionado.
- Confirmar en la hoja de datos técnicos que la combinación de filtro y máscara esté homologada.
- Verificar que la máscara sea compatible con la conexión de tipo bayoneta del filtro.
- Comprobar que el filtro esté correctamente instalado mediante el giro de un cuarto de vuelta.
- Confirmar que el equipo no se utilice en entornos IDLH.
- Establecer un programa de cambios bien documentado.
- Cambiar los filtros antes si se detecta olor, sabor o irritación debido a contaminantes.
- Utilizar un equipo de suministro de aire cuando el contaminante no pueda filtrarse o cuando la ventilación sea insuficiente para controlar el riesgo.
Situaciones en las que una máscara filtrante no es suficiente
El monóxido de carbono no puede filtrarse. Si la ventilación no es la adecuada, es preciso controlar el nivel de oxígeno y utilizar un equipo de suministro de aire.
Los gases nobles argón y helio pueden desplazar el oxígeno en áreas no ventiladas. En tales casos, se necesita un equipo de suministro de aire.
Los gases nitrosos resultan peligrosos si se inhalan a altas concentraciones, por ejemplo, cuando se suelda en espacios estrechos y con falta de ventilación. En tales casos, se recomienda utilizar un equipo de suministro de aire.
Los filtros no están destinados al uso en entornos que representen un peligro inmediato para la vida o la salud (IDLH).
Tipos de equipos respiratorios relacionados
Además de las máscaras reutilizables con filtros, existen mascarillas desechables, equipos motorizados y equipos de suministro de aire. 3M ofrece una amplia selección de mascarillas desechables homologadas por la CE, también conocidos como máscaras desechables o mascarillas filtrantes, para ayudar a proteger contra las partículas.
Con los modelos disponibles en FFP1, FFP2 y FFP3, puede estar seguro de que encontrará la mascarilla desechable adecuada para sus necesidades. Las mascarillas desechables están destinadas a la protección frente a partículas y no sustituyen automáticamente a un filtro seleccionado para gases o vapores.
Los equipos motorizados pueden utilizar filtros de partículas y ofrecer una protección excelente en determinadas aplicaciones. Los equipos de suministro de aire se necesitan cuando el oxígeno puede desplazarse, cuando la ventilación no es adecuada o cuando el contaminante no puede filtrarse.
¿CÓMO USAR UN RESPIRADOR O MASCARILLA? | AMIGO SAFETY
Preguntas frecuentes
¿Una máscara 3M sirve para cualquier gas tóxico?
No. La homologación CE para la protección frente a gases, vapores y partículas depende del modelo seleccionado. Es necesario elegir el tipo de filtro adecuado para el contaminante y comprobar la homologación de la combinación de filtro y máscara.
¿Qué significa que el filtro tenga conexión de bayoneta?
La conexión de tipo bayoneta permite fijar el filtro a una máscara compatible mediante un giro de un cuarto de vuelta. Está diseñada para facilitar la instalación y optimizar el campo de visión.
¿Puedo utilizar cualquier filtro 3M con cualquier máscara 3M?
No necesariamente. La compatibilidad y las homologaciones de las combinaciones de filtros y máscaras dependen de la normativa. Consulte la hoja de datos técnicos para asegurarse de que el filtro y la máscara estén homologados.
¿Los filtros 6098 y 6099 pueden utilizarse con una media máscara?
No. Los modelos 6098 y 6099 no son adecuados para el uso con respiradores de media máscara.
¿Cuándo debo cambiar el filtro?
Cambie los filtros de acuerdo con un programa de cambios bien documentado, o antes si detecta olor, sabor o irritación debido a contaminantes.
¿Puedo utilizar la máscara completa si tengo barba?
No. Los usuarios deben estar bien afeitados para garantizar que se logre un buen sellado con la cara.
¿La máscara completa permite utilizar gafas graduadas?
Sí se puede, los kits de gafas opcionales están disponibles para los usuarios de lentes graduadas para garantizar que se mantenga un buen sellado con la cara.
¿La máscara protege frente a gases en un espacio confinado?
Las máscaras completas pueden utilizarse en distintos entornos, incluidos los espacios confinados, cuando se emplean con el sistema respiratorio adecuado y dentro de las condiciones de homologación. No están destinadas al uso en entornos que representen un peligro inmediato para la vida o la salud (IDLH).
tags: #mascara #respiratoria3m #gases #toxicos
Publicaciones populares:
- Cómo funciona un filtro de agua articulado: guía rápida
- Qué saber antes de comprar mascarillas KN95 sin marca
- Ultrafiltración: desinfección física avanzada
- Señales de desgaste en mascarillas FFP2 y su sustitución
- Filtro de agua para motor Cummins Serie C: guía de compatibilidad